ミニバッグの在庫がなくなりましたので
バッグ付は完売となりました。有り難うございます。
谷川俊太郎 「朝のリレー」チョコレート
“文学を味わう”をコンセプトにしたビーン・トゥ・バー※ チョコレート 。
美しい詩とともにカカオ豆本来の風味をじっくり味わうことのできる逸品です。
第1弾は 谷川俊太郎さんの代表作の中から「朝のリレー」。
日本のビーン・トゥ・バーチョコレートの先駆けであり、東京で高い人気を誇る
世田谷区深沢のチョコレート工房『xocol（ショコル）』さんのご協力のもと商品化。
石臼で丹念に挽かれたカカオ豆の力強くも繊細な味わいと
あえて溶かさずに食感を残した粗糖の甘みがとても心地よいチョコレートです。
パッケージには活版印刷をほどこした手触りのある化粧箱と
詩の型押しをほどこしたアルミラップを使用して包装いたしました。
詩の書体には写研の書体「石井太明朝体」を使用しております。
パソコンのフォントには無い書体で、とても綺麗な明朝体になります。
美しい日本語のチョコレート。
是非 お友だちへのプレゼントやご自分へのご褒美にいかがですか。
● 内容量 45g （コロンビア産カカオ豆 72%＋粗糖28%）
● ECSP0001 本体価格(+ミニバッグ付) 1,500円(税込)
※カカオ豆がチョコレートになるまでの全工程を、
作り手が一貫して手掛けるチョコレートのこと。
※箱は大和板紙株式会社様の両面白龍Aを使用した糊どめ箱です。
中間層に古紙を配合しておりますため表面に黒い粒の混入も生じますが
ひとつひとつ異なる箱の表情を一点物としてお楽しみいただけますと幸いです。
※こちらはホワイトコットン製のミニバッグ付の限定商品になります。
BREAD AND BUTTER の文字がシルクプリントされた小さなエコバッグです。
バッグがご不要な方は商品一覧ページより
谷川俊太郎「朝のリレー」チョコレート(¥1,200)の方をお選びくださいませ。
We are the small graphic design office of Setagaya.
We made a chocolate in collaborate with “xocol” which is chocolate workshop of Setagaya.
By using tool of letterpressing, this product became the only one chocolate.
A poem is embossed on the chocolate.
The poem “Asa No Relay” is famous one written by Shuntaro Tanikawa.
Shuntaro Tanikawa is one of the most famous poet in Japan.
He and his work are loved so many Japanese people.
Shuntaro Tanikawa "Asa No Relay" Chocolate (with MIini Bag)
Bean to bar chocolate ＊ based on the concept of “tasting literature”.
It is a gem that allows you to taste the original flavor of cacao beans with beautiful poetry.
Japan's bean-to-bar chocolate pioneer and popular in Tokyo
Commercialized with the cooperation of chocolate shop “xocol”.
The powerful and delicate taste of cacao beans carefully ground with a stone mill
The sweetness of the raw sugar that leaves the texture undissolved.
The package has a touch-up box with letterpress printing
Wrapped in aluminum wrap with embossed poetry.
Beautiful Japanese chocolate.
How about a gift for your friend or a reward for yourself?
● 45g (72% Colombian cacao beans + 28% crude sugar)
● BRBT0001 ¥1,500 (tax in)
＊The whole process from cacao beans to chocolate
The chocolate that the maker consistently works on.
¥ 1,500
SOLD OUT
※こちらの価格には消費税が含まれています。
※1回のご注文毎に送料700円が掛かります。
